会員規約

第1条（定義）

(1) 「Carddass Club法人」是指能夠在以其他方式註冊的店鋪中舉辦公認大會，並能下載本公司發送的傳真，閱覽本公司部署的促銷傳單，提供各種下載及公認大會參賽者的參加紀念品的服務。

(2)「公認大會」是指遵守本公司所訂定的規則下由會員舉行的Carddass大會。

(3)「促銷傳單閱覽」是指能夠在本網站內閱覽本公司的促銷傳單圖檔服務。

(4)「各種下載」是指能夠在本網站內下載本公司發佈的商品及促銷傳單的部分圖檔。

(5)「參加紀念品」是指本公司贈送予公認大會參賽者的紀念品。

第2条（入会申込方法）

登記成為會員的法人（包括持有店鋪的個體戶）在同意本規章所有內容後，須在本網站的「法人會員」登記網頁中輸入店鋪名稱、地址、電話、電郵（能夠定期查看電郵的信箱）等必要項目（以下簡稱為「會員情報」）。

第3条（会員資格）

(1) 於香港特別行政區內持有有效商業登記證的店鋪

(2) 能夠接收及發送電子郵件

(3) 擁有足夠的網路條件能夠進入本網站

(4) 擁有電話號碼能夠接到來自本公司、消費者以及大會參賽者的聯絡。

(5) 為瑞華行的現有客戶並乎合舉辦公認大會的最低訂單量

第4条（自主退会）

(1) 會員可依照在本網站指定的手續辦理取消帳戶。

(2) 一旦取消帳戶後原有的會員資料將全部刪除，亦無法再享受原有的各種服務。

第5条（会員情報の修正）

會員若發現註冊的會員資訊有誤，或是資訊已有變更的情況，請盡快更新本網站，以便接收最新的會員資訊。

第6条（ＩＤとパスワードの管理）

(1) 會員須審慎保管本網站所授予的法人ID與密碼。

(2)本公司一概不會為法人ID、密碼被盜用、或因第三者不正當使用對會員造成的任何損失的負責。

第7条（権利帰属）

本網站內所提供的任何資料，包括但不限於文字、圖像、軟件、原始碼及商標，均受本公司或本公司之特許人擁有或管控的版權、設計權、商標權及其他知識產權所保護。在未經本公司事先書面許可前，閣下不得以任何方式為任何目的將本網站的內容或其任何部分複印、複製、再刊發、上載、下載、載錄、傳送、儲存於檢索系統內、變更、更改或向公眾顯示或分發。

第8条（禁止事項）

若本公司發現會員從事或有意從事下述行為，本公司將直接取消該會員資格及永不錄用，而不作另行通知。

(1) 註冊假會員情報、重複註冊同一間店鋪

(2) 將ID、密碼出借予會員本人以外的人使用

(3) 買賣參加紀念品或交換其他財物

(4) 侵害參加紀念品及本網站網站內容著作權

(5) 不當進入本網站網站，竄改情報等妨害本網站順利營運的行為

(6) 違反本規約的行為

(7) 違反法令的行為

(8) 違反本公司另行訂定的Carddass法人會員準則的行為

(9) 其他本公司認定的不當的行為

第9条（強制退会）

本公司有權在會員符合以下情形時取消其會員資格。此外本公司有權自行判斷是否符合以下事項。

(1) 符合第8條禁止事項的行為

(2) 有符合第8條行為的嫌疑

(3) 超過1年以上沒有登入

第10条（アンケート等）

(1) 在取得會員同意本公司收集問卷資料下，本公司有權無償使用會員所提供的意見、問卷回答、商品企劃構想等。

(2) 會員對於提供給本公司的意見、問卷回答、商品企劃構想等均不得對本公司主張行使任何權利。

第11条（問い合わせ）

(1) 與本網站有關的詢問由，原則上使用查詢表格以電子郵件的方式進行。

(2) 公認大會的營運方式等其他查詢事項由萬代對戰咭代理「瑞華行有限公司」受理，原則上以電話應對。

(3) 本公司與本公司委託業務處會進行本網站營運上的必要事務的聯絡，業務介紹，以及郵寄促銷傳單等事宜。

第12条（サイトの停止・変更・修正・追加・削除）

本公司有權隨時在未事先通知會員，或未經會員同意的情況下暫停、變更、修改、追加、刪除服務內容。本公司一概不會因上述情況所產生的損失負責。

第13条（サービスのメンテナンス）

本網站將不定期或不定期進行網站維護。期間會員不得針對服務暫停提出異議，本公司不會就網站維護期間的任何損失作出賠償。

第14条（会員の情報）

1. 本公司不會將會員資料用於本網站營運的外的用途。詳情請參閱收集個人資料聲明。

2. 本公司會在本網站營運上必要的限度內，於締結保密契約的前提下提供會員資料。此外在以下情況中也會將會員情報於必要的限度內提供給第三者。 (1)為保護公共利益或因行使公權力，於法不得拒絕透露時。(2)取得會員同意時。

3. 本公司會在為了進行合計、分析會員情報的屬性，安排新的服務以及其研究時利用或參考會員情報。

第15条（規約変更）

本公司可隨時變更本規約而不作預先通知，本公司會以適當的方式（以電子郵件聯絡、刊登在本網站等）通知會員，變更的規章自該通知日期起始生效。

第16条（免責事項）

(1) 因訊號電路或電腦等障礙所造成的系統中斷、遲延、中止、資料消失、以及資料不當存取對會員所造成的損害，本公司概不負責。

(2) 因為本網站的提供以及暫停而造成會員虧損或損害的話，本公司概不負責。

(3) 會員遭受的虧損，若是在本公司根據登錄內容進行處理時所發生的，本公司得以免責。

(4) 因為使用本網站而造成其他會員或是第三者的損害，該會員須自行負起責任與費用來解決，不得因此為本公司帶來任何困擾。

第17条（管轄裁判所）

本クラブのご利用に関して、当社と会員との間で本規約につき、訴訟の必要性が生じた場合は、東京地方裁判所を専属的合意管轄裁判所とするものとします。

第18条（準拠法）

本規章的生效、效力、解釋及履行均受香港特別行政區法律及法庭管轄和約束。